WordPress Structure Theme Türkçe Dil Dosyası

Merhaba arkadaşlar bugün Docums.net de gördüğüm şu meşhur Structure Teması’nı bir kurcalayım dedim.  Tema ingilizce Structure temasının Türkçe Dil çevirisini birkaç yerden buldum ama malesef ki Structure 1.2.1 versiyon uyumsuzluğu yada indirme bağlantıları kırık çıktı için kısacası aradım taradım bulamadım.

Tek tek manuel düzenlemeye kalktığınız zaman altından kalkılmıyor. Özelliklede temanın eklenmiş tab bileşenlerini ve diğer özelliklerini PHP dosyalarından Türkçe’ye çevirmeye kalktığınızda i,ş,ğ,ü gibi harflerde sıkıntı çıkıyor. Birde bu tab olayındaki menüleri nerden Türkçe’ye çevireceğim diye saatlerce PHP dosyalarının içinde kayboluyorsunuz. Tema yapımcısı Justin Tadlock ‘ın internet sayfasından temayı indirdim ve içindeki en_EN.po dosyasını alıp bir Türkçe dil dosyası yazmaya karar verdim.

İyi bir ingilizcem olmasada ilk çeviri çalışması olarak %95 ile çeviriyi yaptım diyebilirim. tr_TR olarak .mo dosyasını oluşturdum sonunda. Temanın klasörünün içine tr_TR.mo dosyasını gönderdiğimde olay bitmiştir dedim kendi kendime…

Buyrun arkadaşlar eğer bu temayı kullanan veya kullanmak isteyen varsa tr_TR.mo dosyasını tema klasörünün içerisine atmak yeterli…

Tema önizleme : Bak

Temayı yükle : İndir

Tema Türkçe Dil Dosyaları :  tr_tr

İleriki zamanlarda geliştirmeye devam edeceğim… Kolay gelsin…

“WordPress Structure Theme Türkçe Dil Dosyası” üzerine 4 yorum

  1. iyi günler ben admin panel sayfasına atınca şablon yok diyor yani temayı görmüyor bu konuda yardımcı olurmusunuz ?

    Cevapla

Yorum yapın

teakolik hamza şamlıoğlu blog logo

Wordpress altyapısını kullandığımız bu sistem, Sunucu Çözümleri firmasında yüksek performans sağlayan özel sunucularda barındırılmaktadır. Görüntülemek için en iyi Chrome tarayıcı, 1920x1080 çözünürlük ve Full HD Android telefonlarda çalışır. Ayrıca Sitedeki içeriği istediğiniz gibi çarpabilirsiniz. :)